Lesson 10 : HOME, SWEET HOME (POEM)
1. To which play does the song 'Home sweet home' belong? ('হোম চুইট হোম' গানটো কোনখন নাটকৰ?)
Ans:The song 'Home sweet home ' is belonged to John Howard Payne's play Clari or The Maid of Milan. ('হোম চুইট হোম' গানটো জন হাৱাৰ্ড পেইনৰ নাটক ক্লেৰি বা মিলানৰ মেইডৰ অন্তৰ্গত।)
2. According to the poet which is the best place in the world ?
Ans: According to the poet own place is the best place in the world. (কবিৰ মতে নিজৰ ঠাই হৈছে পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ স্থান।)
3. Why does the poet call the home the best place in the world? (কবিয়ে ঘৰটোক পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ স্থান বুলি কিয় কয়?)
Ans: According to the poet own home is the best place in the world because everybody feels safe and secure and far better and comfortable than the beautiful places. (কবিৰ মতে নিজৰ ঘৰ হৈছে পৃথিৱীৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ স্থান কিয়নো সকলোৱে ইয়াত সুৰক্ষিত অনুভৱ কৰে আৰু সুন্দৰ ঠাইতকৈ বহুত ভাল আৰু আৰামদায়ক।)
4. What happens when the poet is away from home? (যেতিয়া কবি ঘৰৰ পৰা আঁতৰত থাকে তেতিয়া কি হয়?)
Ans: When the poet is away from home all the beautiful splended things become meaningless. (যেতিয়া কবি ঘৰৰ পৰা আঁতৰত থাকে সকলো সুন্দৰ সৌন্দৰ্যময় বস্তু অৰ্থহীন হৈ পৰে।)
5. Explain with reference to the context
" A charm from the skies seems to hallow
us there,
Which seek through the world is never
met with elsewhere".
Ans:
A charm from the skies seems to hallow
us there,
Which seek through the world is never
met with elsewhere".
The above stanza has been quoted from song 'Home sweet home'.
The poet John Howard Payne wants to say by this stanza that own home is the only place where all the worldly pleasure is found. We need not to go the palaces searching for pleasure, because this pleasure is found in our home . Our thatched cottage is far better and comfortable than the beautiful and the tall palaces .
(ওপৰোক্ত স্তৱকটো 'ঘৰৰ মিঠা ঘৰ' গানটোৰ পৰা উদ্ধৃত কৰা হৈছে।
কবি জন হাৱাৰ্ড পেইনে এই স্তৱকৰ দ্বাৰা ক'ব বিচাৰে যে নিজৰ ঘৰ হৈছে একমাত্ৰ ঠাই য'ত সকলো সাংসাৰিক আনন্দ পোৱা যায়। আমি আনন্দ বিচাৰি প্ৰাসাদলৈ যোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই, কিয়নো এই আনন্দ আমাৰ ঘৰত পোৱা যায়। আমাৰ খেৰেৰে সজা পজা টোৱেই ধুনীয়া আৰু ওখ প্ৰাসাদতকৈ বহুত ভাল আৰু আৰামদায়ক।)
6. Give rhyming words for the following.
Ans:
Roam - Home
Vain - Again
Call- All
There-Here